La ménagerie d’Axel Robin

Le texte intitulé « Des moutons, des anges et des paons » d’Axel Robin, étudiant en Arts, lettres et communication, option Cinéma, est en lice pour le concours intercollégial d’écriture dramatique l’Égrégore. Une bonne nouvelle pour cet étudiant dont l’écriture est le principal loisir. « Étrangement, divaguer est pour moi une façon de rester accroché à la réalité », explique le jeune homme.

Son projet théâtral — « une critique des critiques de la société », comme il l’explique — a plu aux membres du jury, les professeures de littérature et français Émilie Jobin et Anyse Boisvert.

Rappelons que l’an dernier, c’est Marie-Hélène Perron, étudiante en Arts et lettres, option Arts d’interprétation, qui avait remporté le prix. Ce succès avait alors rejailli sur toute la communauté d’Édouard-Montpetit, qui remportait ce prix pour la première fois.

L’Égrégore en quelques mots

Le concours l’Égrégore a pour objectifs de sensibiliser les étudiants et les étudiantes du collégial à l’écriture dramatique, mais aussi de les amener à explorer l’usage de la langue française à travers l’écriture dramatique tout en mettant à profit leur imagination.

EGREGORE_Bandeau

Le « repfran » sort de l’ombre

Depuis janvier 2014, notre collègue Jean-Sébastien Ménard occupe la fonction de « repfran » (Répondant du dossier de la valorisation du français) au cégep Édouard-Montpetit. C’est dans le cadre de ce délicat mandat qu’il a mis sur pied la plateforme internet Centre de valorisation et d’amélioration du français qui est lancée aujourd’hui. Entrevue.

À quels objectifs et besoins répond cette plateforme ?

En juin 2014, le Cégep a adopté une nouvelle Politique Institutionnelle de la langue française (la fameuse PILF !) et entrepris une série d’actions afin de valoriser le français. Parmi celles-ci, notons la mise sur pied d’un projet-pilote afin d’accompagner les étudiants et les étudiantes allophones dans l’apprentissage du français, la révision du test de français à l’embauche ainsi que la révision de l’article de la Politique institutionnelle de l’évaluation des apprentissages (PIEA) portant sur l’évaluation du français.

Le message que le Cégep veut ainsi envoyer est celui que le français est important en tout temps, dans toutes les disciplines et pour tout le monde. En ce sens, il encourage les étudiantes et les étudiants ainsi que les membres du personnel à améliorer leurs compétences langagières tout en comprenant la richesse, la vitalité et l’importance du français.

C’est dans cette optique que le Cégep a décidé « d’afficher son français » et de développer le Centre de valorisation et d’amélioration du français. Cet espace se situe dans le prolongement de la mission éducative des Centres d’aide en français du cégep qui existent depuis 1986. Cette année-là, la professeure Colette Buguet-Melançon et le professeur Daniel Lanthier ont fondé le premier CAF du Québec, au cégep Édouard-Montpetit, afin d’offrir de l’aide et de l’accompagnement aux étudiants soucieux d’améliorer leur français écrit.

Que va-t-on trouver sur cette plateforme ?

Sous la rubrique « amélioration », vous trouverez des liens vers des sites où sont proposés des exercices permettant de réviser les règles de grammaire et de mieux comprendre le fonctionnement de la langue et de la grammaire françaises. Vous trouverez également des liens vers des sites d’établissements scolaires et d’organismes, dont l’Office québécois de la langue française, pour lesquels la langue est au cœur d’une réflexion quotidienne.

Sous la rubrique « valorisation », vous trouverez entre autres des chroniques linguistiques, des capsules vidéo soulignant l’importance de la langue dans divers domaines et d’autres vous permettant de découvrir d’une manière ludique des expressions propres à une discipline d’enseignement. Plus tard, nous espérons pouvoir y ajouter un coin des lecteurs où des étudiantes et des étudiants ainsi que des membres du personnel seront invités à partager leurs lectures coups de cœur.

Comment avez-vous travaillé pour bâtir cette plateforme ?

Sa mise sur pied a été un travail de collaboration. Tout ce qui se trouve dans le volet « Amélioration » provient d’un travail d’équipe entre le personnel des CAF de Longueuil et de l’ÉNA, la Direction des études, le SDIR et le CSA. Pour ce qui est du volet « valorisation », 17 départements du cégep ainsi que le Service de la mobilité étudiante et enseignante ont participé à l’aventure. Enfin, trois stagiaires du programme de Techniques d’intégration multimédia (Loïc Thompson, Peter Tam et Dominique B. Gendron) ainsi que la DISTI ont collaboré à la production des capsules vidéo et aux animations. La Direction des communications a également été active à toutes les étapes du projet. Nous avons aussi pu compter sur la participation de plusieurs organismes et personnalités pour qui le français est important. Parmi eux, notons l’Office québécois de la langue française, l’ancien premier ministre du Québec, Bernard Landry, un assembleur de l’entreprise de télécommunications MDA Corporation, Michel Mercier, et Mario F. Paquet, journaliste et animateur à la radio de Radio-Canada.

Jean-Sébastien Ménard

Jean-Sébastien Ménard est professeur au Département de littérature et de français depuis 2012. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages, dont Une certaine Amérique à lire ; La Beat Generation et la littérature québécoise (Nota Bene, 2014) pour lequel il a été finaliste au prix Gabrielle-Roy et au prix Victor-Barbeau.

Le Centre de valorisation et d’amélioration du français est accessible sous l’onglet « Centres de référence », à cegepmontpetit.ca. Tout le monde est invité à visiter fréquemment ce nouvel espace virtuel afin de découvrir les nouveautés qui seront régulièrement mises en ligne.

 

 

Nos étudiants et étudiantes dans la course

PB041103Les 26 et 27 février prochains, quatre étudiants et étudiantes d’Édouard-Montpetit participeront au Marathon d’écriture intercollégial du Cégep André-Laurendeau qui se tiendra sous la présidence d’honneur de Bryan Perro. 24 heures de création littéraire !

Les étudiants et les étudiantes ont été choisis à l’issue du marathon « local » qui a eu lieu dans nos murs, le 4 novembre dernier, et qui a permis au jury de sélectionner :

Guillaume Cyr, étudiant en Techniques d’orthèses visuelles, pour Carnaval céleste (1ère place) ;
Gabrielle-Ève Lane, étudiante en Arts, lettres et communication, option Théâtre, pour Triptyque carnavalesque (2e place) ;
Pénélope Ouellet, étudiante en Arts, lettres et communication, option Littérature, pour Mensonge/rie (3e place) ;
Katherine Gravel-Orchard, étudiante en Arts, lettres et communication, option Littérature, pour Personnification (4e place) ;

Le jury était composé de Christine Robinson, Guylaine Fontaine et Sylvie M. Gagné, toutes trois professeures au Département de littérature et de français. Le marathon d’Édouard était quant à lui organisé par Anyse Boisvert, Maggie Dubé, Nathalie Ethier, Évangéline Faucher, François Godin et Alexandre Michaud.

Voyage au centre de la tête présenté par des étudiants de l’option Théâtre

théatreLes étudiants et les étudiantes de 2e année de l’option Théâtre, regroupés sous le nom Les Hémisphères, présentent Voyage au centre de la tête, un collage de textes de théâtre québécois contemporain.

Lundi 14 décembre à 20 h, à la Salle A. Lassonde (C-30 ). Entrée libre.

Le concours Critère célèbre ses quarante ans

SacrificePour une quarantième année consécutive, le Cégep Garneau de Québec tiendra le concours littéraire Critère. Ouvert à quiconque est inscrit dans le réseau collégial, ce concours offre la possibilité de gagner plus de 5000 dollars en prix. Cette année, les participantes et les participants devront produire un texte autour du thème du sacrifice. De la poésie au théâtre en passant par le récit épistolaire et d’autres types de narration, tous les genres sont possibles. Tous les détails (et ils sont nombreux) sont disponibles sur le site du concours. La date d’échéance pour participer est le 15 mars 2016.

Jean-Claude Brochu au colloque Julien Green

Julien GreenDu 3 au 5 décembre prochain, notre confrère Jean-Claude Brochu sera dans le Vaucluse pour participer au colloque organisé par la Société internationale d’études greeniennes, Julien Green et la Bible : Écritures et écriture. Intitulée « La Bible en temps de crise chez Julien Green », sa communication explorera les principaux intertextes bibliques dans les œuvres de Green datant de 1935 à 1939.

Les lauréats et la lauréate du concours de poésie « Pour l’instant » révélés

Concours de poésieParmi la vingtaine d’étudiants et étudiantes qui ont participé au concours intercollégial de poésie « Pour l’instant », le jury, composé de François Godin et Hugo Beauchemin Lachapelle, professeurs de littérature et de français, a sélectionné trois poèmes parmi la soixantaine qui lui ont été soumis. Les poèmes retenus seront publiés en mai 2016, dans le recueil de poésie Pour l’instant. Les lauréats et la lauréate sont Renaud Pinet-Forcier, étudiant en Arts et lettres, profil Langues, pour son poème intitulé « Le crépuscule en Amérique ». Il se voit décerner le premier prix de 300 dollars ; Gabrielle-Eve Lane, étudiante en Arts et lettres, profil Théâtre, obtient une bourse de 200 dollars pour son poème intitulé « Désert ». Quant à David Turcot, étudiant en Sciences de la nature, profil Sciences pures et appliquées, il reçoit le troisième prix assorti d’un montant de 100 dollars pour son poème « Winchester ».

Mathieu Blais est invité à la Foire internationale du livre de Guadalajara

Autores Quebec 2015Notre collègue Mathieu Blais ne s’ennuie pas. En plus des cours qu’il dispense au cégep, de son projet d’éducation populaire Diogène et de son quatrième roman en cours d’écriture, il s’envolera bientôt pour une semaine en « tout-inclus » — littérature, culture, tequila ! — au Mexique.

Il est, notamment, invité au sein de la délégation québécoise à participer à la 29e édition de la Foire internationale du livre de Guadalajara. Ce grand événement festif (1 945 exposants de 44 pays et 20 300 professionnels de l’industrie du livre) se déroulera du 28 novembre au 6 décembre 2015. Mathieu y prononcera le 1er décembre une « Lectura en Francés » intitulée « Le secret des moucherons ».

Seront aussi de la partie l’écrivain Larry Tremblay et l’écrivaine Louise Desjardins. Mathieu fera également une communication à l’Université de Guadalajara ainsi qu’au Lycée français de Guadalajara. « Mes interventions porteront principalement sur la littérature québécoise contemporaine, mais aussi sur mes dix premières années d’écriture », explique-t-il. Olé !

Pascale Millot

Les gagnants et la gagnante du concours de nouvelles sont dévoilés

Concours de nouvelles - 2015Dans le cadre du concours de nouvelles littéraires organisé par le Département de littérature et de français, le jury, composé de Marina Girardin, Julia Pawlowicz, François Harvey, Sébastien Hamel, Audrey Lemieux, Mélanie Rivest et Caroline Charbonneau, a attribué le premier prix, d’un montant de 300 dollars, à Renaud Pinet-Forcier pour son texte intitulé « La fugue à Sardou ». Le deuxième prix, d’un montant de 200 dollars, est allé à Axel Robin pour son récit « Songe pourpre » et le troisième, de 100 dollars, à Sandrine D’Aoust-Archambault pour « La lenteur des jours ».

Nous tenons à féliciter les gagnants et la gagnante ainsi que toutes les autres personnes ayant participé, et nous remercions également la Direction des affaires étudiantes pour l’octroi des bourses.